Love today letra y traducción

Love today es una canción bastante curiosa, habla del amor, Pero del amor no idílico… Empieza hablando de un típico noviazgo fallido; más adelante menciona esa sensación que hemos sentido todos en la adolescencia, en la que esperamos que nuestros padres se vayan de casa para hacer de las nuestras…luego, muy sutilmente, toca el tema de la prostitución y por último nos deja con ese tema abierto de la chica que crece vistiendose como chico…  Al final la conclusión es que debemos amar, amar… y amarle a él!! (como que fuese muy dificil hacerlo) =)

Everybody’s gonna love today, gonna love today, gonna love today. Everybody’s gonna love today, gonna love today.anyway you want to, anyway you’ve

got to,

love love me, love love me, love love

ive been crying for so long,
fighting tears just to carry on,
but now, but now, its gone away,

hey girl why cant you carry on,
is it cause you’re just like your mother,
a little tight, like to tease for fun,
well you ain’t gonna tease no other,
gonna make you a lover,

everybody’s gonna love today, love today, love today, everybody’s gonna love today,

 anyway you want to, anyway you’ve got to, love love me, love love me, love love

girl in the blue with the big bust on, big bust on, big bust on
wait till your mamma and your papa’s gone, papas gone , oh mamma, mamma, papa shock shock me, shock shock me, shock shock,

everybody’s gonna love today, gonna love today, gonna love today. Say everybody’s gonna love today, gonna love today

anyway you want to, anyway you’ve got to, love love me, love love me, love love

carolina sits on ninety five
give her a dollar and she’ll make you smile,
hook her, book her, nook her, walk away!

Girl dresses like a kid for fun,
licks her lips like they’re something other,
tries to tell you life has just begun,
now you know she’s getting something other than the love from the mother

everybody’s gonna love today, love today, love today, everybody’s gonna love today,

 anyway you want to, anyway youve got to, love love me, love love me, love love

girl in the blue with the big bust on, big bust on, big bust on
wait till your mamma and your papa’s gone, papas gone , oh mamma, mamma, papa shock shock me, shock shock me, shock shock,

i said everybodys gonna love today, gonna love today, gonna love today, i said everybodys gonna love today, gonna love today, anyway you want to, anyway you’ve got to love, love me, love, love me, love love

todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy, va a amar hoy. Todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy de la manera que quieras, de la manera que debas,

ama ámame , ama ámame, ama, ama

he llorado tanto tiempo,
luchando con las lagrimas simplemente para seguir adelante,
pero ahora, pero ahora, se ha ido

oye chica por qué no puedes seguir adelante?,
es porque eres igual a tu madre
un poco rígida, te gusta molestar por diversión
pues no molestarás a nadie más,
te hara su amante,

todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy, va a amar hoy. Todo el mundo va a amar hoy,

 de la manera que quieras, de la manera que debas, ama ámame, ama ámame, ama, ama

una chica deprimida con el busto grande, busto grande, busto grande,

espera a que tu mamá y tu papá se vayan, se vayan, oh mamá, mamá, papá, conmocióname, conmocióname, conmoción, conmoción

todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy, va a amar hoy. Digo que todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy.

de la manera que quieras, de la manera que debas, ama ámame, ama ámame, ama, ama

carolina se sienta en la calle noventa y cinco
dale un dólar y te hará sonreír
engánchala, regístrala, arrincónala, aléjate

la chica se viste como un niño por diversión
lame sus labios como si fueran los de otro,
trata de decirte que la vida recién empieza,
Ahora sabes que ella está tomando algo más que el amor de su madre

todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy, todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy,

de la manera que quieras, de la manera que debas, ama ámame, ama ámame, ama, ama
una chica deprimida con el busto grande, busto grande, busto grande,espera a que tu mamá y tu papá se vayan, se vayan, oh mamá, mamá, papá, conmocióname, conmocióname, conmoción, conmoción

dije que todo el mundo va a amar hoy, va a amar hoy, amará hoy, dije que todo el mundo amará hoy, amará hoy,de la manera que quieras, de la manera que debas, ama ámame, ama, ámame, ama, ama

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog Stats

  • 1,716 hits

Posts Más Vistos

Top Clicks

  • Ninguna
A %d blogueros les gusta esto: